GIUGNO 2003 - anno 31°, n. 6
Editoriale
L'angelo nero e il diavolo biondo
Guido Tampieri
Mentre i poteri e le risorse restano a Roma, i bisogni bussano alla porta di Regioni che non sono poste nella condizione di soddisfarli appieno.
L'invadenza statale delle prerogative stabilite dalla Costituzione e la mancanza di autonomia fiscale limitano le possibilità di intervento delle Regioni e producono una instabilità pericolosa per l'economia e per la credibilità delle istituzioni.
Il federalismo sospirato rischia di colorarsi del nero della delusione, mentre il centralismo esecrato torna a rifulgere delle lusinghe che il potere sa comunque esercitare.
A soli due anni dal suo mortificato avvio, il rilievo dei limiti del federalismo realizzato in un Paese che
non ne possiede la cultura dovrebbe indurre tutti a moltiplicare l'impegno per costruire le condizioni di un assetto istituzionale nuovo, rifuggendo dalla tentazione di dare ai problemi del terzo millennio le risposte fallite del passato.
Alla vigilia della revisione costituzionale annunciata ed in previsione del confronto sui contenuti della legge delega in agricoltura, è bene dire con chiarezza che il riaccentramento dei poteri decisionali ed una gestione delle risorse sottratta alla pianificazione territoriale sono destinati non solo a riacutizzare le tensioni istituzionali, ma ad aggravare fino all'insostenibilità il governo dei processi economici nell'era della globalizzazione.
Di una riforma l'Italia ha terribilmente bisogno. Una riforma che tenga assieme unità e autonomia, identità e sistema. Occorre mettere da parte calcoli interessati, complici inerzie, partigianerie politiche.
Serve una disinteressata considerazione del bene del Paese, una lucida analisi dei problemi, una ricerca aperta delle soluzioni migliori, una costruzione paziente delle condizioni che le rendano possibili.
L'agricoltura, come la gran parte delle materie, non si presta a competenze esclusive, né dello Stato né delle Regioni.
Il governo dei sistemi territoriali ed il "fare sistema" nazionale sono esigenze compresenti, che reclamano una attribuzione chiara dei poteri ispirata a criteri di funzionalità e complementarità.
Il più rigoroso dei lavori di suddivisione dei compiti non elimina tuttavia le aree di concorrenza normativa tra Stato e Regioni.
Questa parziale sovrapposizione non è solo naturale, ma necessaria per dare fluidità e spazi di evoluzione ad un sistema regolativo che voglia essere interattivo con la realtà.
I compiti assegnati a ciascun profilo istituzionale sono importanti, ma decisiva per il funzionamento del "sistema Paese" è la capacità di eser citarli in spirito di cooperazione.
Questo, in questo momento, è il problema politico dell'Italia che nessuna riforma istituzionale potrà, da sola, risolvere.
Forse è tempo, come diceva Giorgio La Pira, di smettere di erigere muri e di cominciare a costruire ponti.
Le rubriche
QUI REGIONE
Notizie dalla Giunta e dal Consiglio regionale ( PDF - 35 kb )
A cura di a cura della Redazione
A cura di a cura di Carla Cavallini
QUI MONDO
L'agricoltura sulla stampa estera ( PDF - 162 kb )
A cura di a cura di Carlo Bonizzi
POLITICHE COMUNITARIE
Un'area di libero scambio per il bacino del Mediterraneo ( PDF - 111 kb )
A cura di a cura di Monica Visentin
MANGIANDO E BEVENDO
Quadruplicano gli acquisti dell'olio extravergine Dop ( PDF - 55 kb )
A cura di a cura di Patrizia Romagnoli
LEGGI E DECRETI ( PDF - 30 kb )
A cura di a cura di Patrizia Alberti, Paolo Pirani
FISCO & PREVIDENZA
Riforma Biagi, più facili le collaborazioni dei parenti ( PDF - 89 kb )
A cura di a cura di Corrado Fusai
A cura di a cura della Redazione
A cura di a cura della Redazione
IL TEMPO & L'AGRICOLTURA ( PDF - 112 kb )
A cura di a cura del Servizio Meteorologico Arpa - Emilia-Romagna
A cura di a cura di Luigi Govoni
L'AGRICOLTURA CHE C'ERA
Bietola: il ritardo italico, il trionfo emiliano ( PDF - 122 kb )
A cura di a cura di Antonio Saltini
EDITORIALE
L'angelo nero e il diavolo biondo ( PDF - 22 kb )
A cura di Guido Tampieri
Sommario
I FATTI / REPORTAGE
Denominazioni di origine, lo scudo di Bordeaux ( PDF - 158 kb )
A cura di Antonio Saltini
I FATTI / POLITICHE COMUNITARIE
Riforma PAC, l'Italia chiede più flessibilità ( PDF - 180 kb )
A cura di Carlo Bonizzi
I FATTI / NORME E SALUTE
Conoscere gli alimenti? E' una questione di etichetta ( PDF - 47 kb )
A cura di Roberto La Pira
I FATTI / NORMATIVE
Etichette più trasparenti per le carni bovine ( PDF - 42 kb )
A cura di Gabriele Testa
L'ECONOMIA / COLTURE INDUSTRIALI
Reddito in calo e nuova Ocm: bieticoltura a un bivio ( PDF - 161 kb )
A cura di Andrea Zaghi
LA TECNICA / AGRONOMIA
La microirrigazione avanza anche sulle colture erbacee ( PDF - 226 kb )
A cura di Alberto Assirelli, Roberta Martelli
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
Emilia-Romagna laboratorio per soluzioni efficienti ( PDF - 128 kb )
A cura di Luca Lanini
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
Per i prodotto deperibili c'è il progetto Fresh Log ( PDF - 71 kb )
A cura di Rino Rosini
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
Interprofessione, leva per la rete intermodale ( PDF - 60 kb )
A cura di Piercarlo Mangiavacca
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
Autotrasporto, mancano le regole e i controlli ( PDF - 104 kb )
A cura di Antonio Apruzzese
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
Il trasporto su mare e il porto di Ravenna ( PDF - 256 kb )
A cura di Remo Di Carlo
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
La piattaforma di Lugo per il trasporto intermodale ( PDF - 137 kb )
A cura di Luigi Francesco Montanari, Enzo Poli
DOSSIER / LOGISTICA PER L'ORTOFRUTTA
Refrigerazione passiva trasporti molto competitivi ( PDF - 100 kb )
A cura di Alberto Ghiraldi
LA TECNICA / SPERIMENTAZIONE
La coltivazione senza suolo è adatta a molti ortaggi ( PDF - 243 kb )
A cura di Pier Paolo Pasotti, Lisa Cavicchi, Luciano Trentini
LA TECNICA / MALATTIE DELLE PIANTE
Una "rete" di vigilanza contro i nemici delle colture ( PDF - 453 kb )
A cura di Riccardo Bugiani, Alda Buturrini, Rocchina
LA TECNICA / LATTIERO-CASEARIO
Parmigiano-Reggiano, un buon metodo di salatura ( PDF - 61 kb )
A cura di Paola Vecchia
IN AZIENDA / AVVERSITA' DELLE PIANTE
Il mal dell'esca è ancora un'emergenza nei vigneti ( PDF - 99 kb )
A cura di Fabio Osti, Stefano Di Marco
IN AZIENDA / VIVAISMO
Bonsai, quando la natura si "piega" all'uomo ( PDF - 79 kb )
A cura di Antonio Apruzzese
AGRICOLTURA INCONTRA / BRUNO GAMBACORTA
Un ospite in casa nostra per meditare sui cibi ( PDF - 81 kb )
A cura di Giuseppe Di Paolo
L'AMBIENTE / UN WORKSHOP A ROMA
Se il clima sta cambiando, cosa diventerà l'agricoltura ( PDF - 115 kb )
A cura di Domenico Vento, Franco Zinoni
L'AMBIENTE / EMILIA-ROMAGNA
Tra agricoltura e acqua un rapporto difficile ( PDF - 175 kb )
A cura di Ciro Gardi
L'AMBIENTE / LA SALUTE DELLE PIANTE
Un occhio informatico sul verde urbano ( PDF - 315 kb )
A cura di Nicoletta Vai, Gian Lorenzo Mazzoli


