NOVEMBRE 2003 - anno 31° , n. 11
Editoriale
Le sfide dell'agroalimentare
Sono state molte le trasformazioni del sistema agroalimentare emilianoromagnolo nell'ultimo decennio: tante e tali da delinearne una nuova collocazione a livello nazionale ed internazionale, oggetto di una riflessione approfondita in un recente convegno che si è svolto a Bologna, in occasione dei dieci anni di vita dell'Osservatorio agroindustriale della Regione. Nell'ultimo decennio all'attenuazione dei livelli di produttività, anche per effetto dei limiti imposti dalla Pac, si è accompagnat a una tendenziale riduzione dei pr ezzi agricoli. Il censimento del 2000 ha messo in luce un rinnovamento generazionale non ancora concluso, con un aumento significativo delle dimensioni medie aziendali: Inoltre, si è registrata una mobilità della terra mai verificatasi negli anni precedenti, con un forte sviluppo delle aziende che gestiscono contemporaneamente terreni in proprietà e terreni in affitto. Questi cambiamenti strutturali richiedono politiche per assecondare e stimolare il ricambio generazionale e l'ammodernamento delle imprese. L'integrazione fra agricoltura, industria di trasformazione e commercializzazione dei prodotti è un altro elemento importante del sistema agroalimentare dell'Emilia- Romagna. Il crescente divario tra prezzi alla produzione e prezzi al consumo dei beni alimentari è la spia più vistosa di una "filiera incompiuta", che ha scontato l'aggravante dell'introduzione dell'euro senza alcun controllo effettivo sui prezzi. Occorre sciogliere i nodi critici con azioni che debbono portare ad una migliore organizzazione dell'offerta e allo sviluppo di accordi interprofessionali, per salvaguardare i redditi agricoli e rendere concrete le politiche di qualità e sicurezza.
Tutto il sistema, poi, deve stringere nuovi e più robusti rapporti con i consumatori, all'insegna della qualità e della sicurezza alimentare. Sui consumatori (e sull'evoluzione dei consumi) l'attenzione dev'essere massima, tenendo conto che è diminuita la spesa alimentare delle famiglie, che c'è stata una forte crescita dei pasti fuori casa e che è notevolmente aumentata la sensibilità verso la sicurezza degli alimenti.
Per formarsi un giudizio complessivo questi elementi vanno letti insieme alla crescente apertura del sistema regionale verso il resto del mondo: nel 2002 le esportazioni hanno raggiunto circa 2,8 miliardi di euro, le importazioni 3,5 miliardi. E' migliorato il saldo netto della bilancia agroalimentare regionale: dal 1992 al 2002 le esportazioni sono quasi raddoppiate, e le importazioni sono diminuite.
Si pone perciò la questione delle strategie con cui l'agroalimentare dell'Emilia- Romagna deve affrontare, a partire dal maggio 2004, la realtà dell'Unione europea a 25 membri e, su un alt ro versante, i rapporti di scambio con i Paesi che si af facciano sul Mediterraneo. Di conseguenza, il problema è come individuare linee guida di interesse generale per le future politiche pubbliche.
Alcune parole chiave - qualità, sicurezza alimentare, costi, legami col territorio, ambiente - possono indicare i fattori di un possibile sviluppo negli anni a venire. Parole chiave che però non debbono semplif icare o banalizzare la complessità territoriale e produttiva del sistema agroalimentare della regione, che tra l'altro dovrà fare i conti con una minore disponibilità delle risorse pubbliche.
Le decisioni di politica agricola, che vanno applicate in un ambito sempre più vasto, europeo ed internazionale, possono risultare nei prossimi anni molto più difficili e meno prevedibili rispetto al passato. La prospettiva non è più l'espansione produttiva, ma la salvaguardia delle posizioni e dei redditi dell'intero sistema: la sfida più grande è cambiare rimanendo sé stessi, trovando nella propria identità la leva dell'innovazione.
Le rubriche
Editoriale
QUI REGIONE
Notizie dalla Giunta e dal Consiglio regionale ( PDF - 32 kb )
A cura di a cura della Redazione
QUI EUROPA
Il consiglio dei ministri agricoli dà via libera alla nuova Pac ( PDF - 116 kb )
A cura di A cura di Carla Cavallini
POLITICHE COMUNITARIE
SVILUPPO RURALE, quale futuro dopo l'allargamento dell'Ue? ( PDF - 113 kb )
A cura di A cura di Monica Visentin
LEGGI E DECRETI ( PDF - 40 kb )
A cura di a cura di Patrizia Alberti e Paolo Pirani
A cura di a cura della Redazione
A cura di a cura della Redazione
IL TEMPO & L'AGRICOLTURA ( PDF - 106 kb )
A cura di a cura del Servizio Meteorologico ARPA - Emilia-Romagna
L'AGRICOLTURA CHE C'ERA
Quando per potare la VITE ci si arrampicava su un ALBERO ( PDF - 110 kb )
A cura di a cura di Antonio Saltini
Sommario
i fatti / il futuro possibile
Come può CAMBIARE il LAVORO in agricoltura ( PDF - 123 kb )
A cura di Fabio Bottonelli
i fatti / emilia-romagna
LEADER +, per le aree rurali circa 29 milioni di euro ( PDF - 153 kb )
A cura di Domenico Antico
i fatti / nuovi servizi
Semaforo verde per l'anagrafe delle nostre aziende agricole ( PDF - 95 kb )
A cura di Barbara Rapparini
I FATTI / COLTURE INDUSTRIALI
La rivincita della CANAPA RIPARTE da Comacchio ( PDF - 67 kb )
A cura di Marilena Zaccarini
I FATTI / MALATTIE DEGLI ANIMALI
"LINGUA BLU", scattano le nuove misure di lotta ( PDF - 31 kb )
A cura di Gabriele Testa
DOSSIER / PARMIGIANO-REGGIANO
Per fare un BUON FORMAGGIO serve latte di qualità ( PDF - 151 kb )
A cura di Paola Vecchia
DOSSIER / PARMIGIANO-REGGIANO
In un microchip la "STORIA" di ogni singola FORMA ( PDF - 114 kb )
A cura di Tiziano Bettati, Manuela Corbelli, Francesco Roverseti, Claudia Sforacchi
DOSSIER / PARMIGIANO-REGGIANO
I flussi di FORMAGGIO sul mercato NAZIONALE ed ESTERO ( PDF - 191 kb )
A cura di Kees De Roest
L'ECONOMIA / L'OPINIONE
Riforma OCM zucchero, l'Italia RISCHIA grosso ( PDF - 55 kb )
A cura di Carlo Biasco
L'ECONOMIA / PRODOTTI TIPICI
Difesa del "made in Italy", la STRADA è LUNGA ( PDF - 98 kb )
A cura di Ciro Gardi
L'ECONOMIA / AGROALIMENTARE
Prodotti TIPICI: il FUTURO è nel rapporto col MERCATO ( PDF - 111 kb )
A cura di A cura del Dipartimento Studi Economici e Quantitativi - Sezione di Economia Agroalimentare, Università di Parma
L'ECONOMIA / OLIO D'OLIVA
Meno EXTRAVERGINE dai frantoi, ma la qualità sarà ottima ( PDF - 558 kb )
A cura di Gaetano Cancemi
L'ECONOMIA / TECNICA IN CAMPO
Patata, una FILIERA produttiva all'insegna dell'EFFICIENZA ( PDF - 114 kb )
A cura di Laura Frabboni
L'ECONOMIA / SERVIZI AZIENDALI
CONTOTERZISMO in orticoltura, un binomio VINCENTE ( PDF - 101 kb )
A cura di Laura Frabboni
LA TECNICA / SERVIZI AZIENDALI
L'elettronica dà UNA MANO nella VENDEMMIA meccanizzata ( PDF - 164 kb )
A cura di Giancarlo Spezia
SPECIALE MONTAGNA
COLLINA e MONTAGNA, risorse da RISCOPRIRE ( PDF - 182 kb )
A cura di Pier Antonio Rivola
SPECIALE MONTAGNA
Dal "PROGETTO per L'APPENNINO" una NUOVA POLITICA di sviluppo ( PDF - 604 kb )
A cura di Paolo Mattiussi
SPECIALE MONTAGNA
Popolazione RESIDENTE a MACCHIA di leopardo ( PDF - 69 kb )
A cura di Mauro Innocenti
SPECIALE MONTAGNA
CALANO le AZIENDE e gli AGRICOLTORI invecchiano ( PDF - 80 kb )
A cura di Alessandra Zucchini
SPECIALE MONTAGNA
PROVINCIE e Comunità montane insieme per PROGRAMMARE ( PDF - 240 kb )
A cura di Maurizio Maletti
SPECIALE MONTAGNA
Le NUOVE VIE per fare agricoltura ad ALTA QUOTA ( PDF - 372 kb )
A cura di Mauro Tonello
SPECIALE MONTAGNA
Piano di SVILUPPO RURALE e Obiettivo 2: ecco GLI INTERVENTI ( PDF - 305 kb )
A cura di Gianfranco De Geronimo, Luisa Rossi
SPECIALE MONTAGNA
SINERGIE pubblico-privato per rilanciare la MONTAGNA ( PDF - 184 kb )
A cura di Antonio Ferraguti
SPECIALE MONTAGNA
Nella valle del SANTERNO molti i GIOVANI agricoltori ( PDF - 334 kb )
A cura di Salvatore Cavini
SPECIALE MONTAGNA
PASINI (Uncem): «Il Governo proponesoluzioni DIRIGISTE» ( PDF - 22 kb )
A cura di Antonio Apruzzese
IN AZIENDA / ORTICOLTURA - 1
ZUCCHINO: le varietà testate nella sperimentazione 2003 ( PDF - 78 kb )
A cura di Matteo Antonelli
IN AZIENDA / ORTICOLTURA - 2
CIPOLLA: consigli utili per la scelta delle CULTIVAR ( PDF - 207 kb )
A cura di Mario Dadomo, Sandro Cornali
IN AZIENDA
Coi CAPPONI di Mezzolara si fa il BRODO di una volta... ( PDF - 70 kb )
A cura di Giuseppe Di Paolo
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE
ASSE 1: Sostegno alla competitività delle imprese ( PDF - 844 kb )
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE
APPENDICE / PIANO REGIONALE DI SVILUPPO RURALE


