SETTEMBRE 1999 - anno 27 n. 9
Editoriale
ORTOFRUTTA, ANNO ZERO
Guido Tampieri
Il bilancio della frutta estiva è pessimo. I prezzi alla produzione di pesche, nettarine e albicocche sono crollati sotto la soglia di sostenibilità.
La commercializzazione dei kiwi desta preoccupazione. Cercare le cause della crisi nei soli fattori climatici è riduttivo e fuorviante. Il fatto è che bastano un piccolo eccesso di produzione, una sovrapposizione dei calendari di maturazione per mettere in crisi il sistema, a testimonianza della sua fragilità e della persistenza di problemi strutturali ai quali i ritiri dell'Agea non possono porre rimedio. Possiamo considerare il 1999 l'anno zero dell'ortofrutta, lo specchio delle condizioni e delle contraddizioni nelle quali si trova la nostra produzione nella nuova stagione della competizione internazionale.
È un quadro preoccupante che ci deve spingere ad agire senza esitazioni, perché le cose non si risolveranno da sè. Non basterà neppure accelerare, come pure è necessario, le tradizionali politiche di rafforzamento dimensionale delle imprese. Le realtà più strutturate e meglio organizzate non sono al riparo dagli effetti negativi di una situazione complessivamente ingovernata.
Come è illusorio pensare di ridurre la forbice tra prezzi al consumo e remunerazione dell'agricoltore se non si modificano i rapporti di filiera, se non si salda una catena di cointeressenze composta di solidi anelli.
Tutto ci conduce all'organizzazione dell'offerta, alla costruzione di efficaci strumenti di governo della produzione in funzione dei mercati. Le risposte vanno cercate, in primo luogo, lì: devono assumere carattere di sistema, impegnare le imprese in un confronto permanente teso alla costruzione di un comune disegno strategico e di scelte operative che lo innervino.
Nessuno si deve sentire imputato. Tutti devono avvertire l'impegno responsabile di dar vita ad organismi che rispondano, per volumi di produzione coinvolti e dimensioni d'area interessate, alla natura nuova dei problemi che l'organizzazione della grande distribuzione e dei mercati pongono.
Questi temi sono stati correttamente posti al centro del confronto, con una risolutezza nuova. La Regione sosterrà con ogni mezzo la costituzione di strutture di raccordo tra le organizzazioni dei produttori e di strumenti interprofessionali in grado di garantire un miglior governo dell'offerta in funzione del mercato.
È una ricerca che deve potersi avvalere di tutte le opportunità offerte dalla Ocm; di più, deve diventare punto di riferimento e parametro del suo indispensabile adeguamento. Anche i piani ortofrutticoli, nazionale e regionale, dovranno essere, a loro volta, cornice e sostegno dei nuovi processi di organizzazione dell'offerta.
Questo è il contributo che l'attuale e impegnativo passaggio richiede alle istituzioni.
Le rubriche
OSSERVATORIO
A cura di a cura della Redazione
INFORMAZIONI DALL'UNIONE EUROPEA
INFORMAZIONI DALL'UNIONE EUROPEA ( PDF - 166 kb )
A cura di a cura di Carla Cavallini
FISCO E PREVIDENZA
FISCO E PREVIDENZA ( PDF - 87 kb )
A cura di a cura di Corrado Fusai
AGENDA LEGISLATIVA
AGENDA LEGISLATIVA ( PDF - 63 kb )
A cura di a cura di Paolo Pirani
NOTIZIARIO
A cura di a cura della Redazione
Sommario
riforme
L'AGRICOLTURA HA ANCORA UN MINISTERO: IL MIPAF ( PDF - 57 kb )
A cura di Francesco Diolaiti
politiche comunitarie
CON AGENDA 2000 PRENDE CORPO L'OSSATURA DELLA NUOVA PAC ( PDF - 224 kb )
A cura di Claudio Ravaglia
emilia-romagna
CREDITO AGRARIO, VIA LIBERA AGLI AIUTI DELLA REGIONE ( PDF - 196 kb )
A cura di Oliviero Raffini
normative
Società agricole: non sono tutte "a titolo principale" ( PDF - 209 kb )
A cura di Corrado Fusai
agroalimentare
L'INNOVAZIONE TECNOLOGICA NEL SETTORE ENOLOGICO ( PDF - 282 kb )
A cura di Fabio Chinnici
emilia-romagna
CEREALI AUTUNNO-VERNINI: LE LISTE VARIETALI 1999-2000 ( PDF - 439 kb )
A cura di Athos Ferraresi
tecnologie "pulite"
L'IMPIEGO DI ENERGIA SOLARE PER L'IRRIGAZIONE A GOCCIA ( PDF - 209 kb )
A cura di Paolo Mannini e Giorgio Guidoboni
zootecnia da latte
L'ALIMENTAZIONE DELLA MANZA PER LATTIFERE IN CARRIERA ( PDF - 190 kb )
A cura di Claudia Molinari
zootecnia
Alimentazione del suino e qualità dei prodotti ( PDF - 242 kb )
A cura di Maria Teresa Pacchioli e Valerio Faeti
lotta ai parassiti
ECCO I RIMEDI PER COMBATTERE L'ANTRACNOSI DEL PLATANO ( PDF - 241 kb )
A cura di Luigi Marchetti
natura e ambiente
CON LUPI, CERVI E FALCHI SI RIPOPOLA L'APPENNINO ( PDF - 104 kb )
A cura di A cura della Redazione
ambiente
LA RISERVA NATURALE FONTANILI DI CORTE VALLE RE ( PDF - 300 kb )
A cura di A cura del Servizio Paesaggio, Parchi e Patrimonio Naturale, Regione Emilia-Romagna
territorio
IL RECUPERO DI CAVE PER USO AGRICOLO ( PDF - 581 kb )
A cura di Annarita Rizzati e Massimo Romagnoli


